译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
为国为民,我(wo)(wo)鞠躬尽瘁、沥血呕心,
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧(ba)。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受(shou)如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽(yu)毛一样轻。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
(19)〔惟〕只,不过。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
93苛:苛刻。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。