译文
奉告那盲目效颦的(de)(de)邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
登楼极目四望,不觉百感(gan)交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退(tui)可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
路途(tu)多么遥远又多艰险,我传令众(zhong)车在路旁等待。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声(sheng)歌唱。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
车队走走停停,西出长安才百余里。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
(12)周眺览:向四周远看。
(24)广陵:即现在的扬州。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
登岁:指丰年。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。