译文
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
破额山前(qian),美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊(a),你竟像在遥远的地方站立船头。
违背准绳而改从错误。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
想在山中找个人家去投宿(su),隔水询问那樵夫可否方便?
安居的宫室已确定不变。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
(汉)顺帝初年,(张衡)又(you)两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提(ti)升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说(shuo)为了上山砍(kan)伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念(nian)是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
133、陆离:修长而美好的样子。
①纤:细小。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。