译文
一日长似一年(nian),闲暇无所(suo)事事的(de)时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
俏(qiao)丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风(feng)吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊(shan)瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑(gu)知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
⑴良伴:好朋友。
国之害也:国家的祸害。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
⑷举:抬。