译文
在十字路口,不敢与你长时交谈,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿(er)又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生(sheng)死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外(wai)秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季(ji)的话说:“确实是(shi)我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司(si)马、司空、司徒 。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
【拜臣郎中】
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
③千里念行客:思念千里之外的行客。