译文
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千(qian)里之遥。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩(nen)蕊啊请你们商量着慢慢开。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
日中三足,使它脚残;
玩到兴尽就满意地下山去,何(he)必非要和这位隐者相聚。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
清晨里扬鞭(bian)打马欢欢喜喜回家,昨晚沉(chen)沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀(dao)割取那蒌蒿。
注释
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑶微路,小路。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。