译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
斟酒给你(ni)请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
怕过了时节你还不归来采撷,那(na)秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一(yi)片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么(me)罪过,被天河阻挡。
唯有胶和漆,黏合固(gu)结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
其一
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
⑶属(zhǔ):劝酒。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
客心:漂泊他乡的游子心情。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
60.已:已经。