译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
康熙年间,织造(官职(zhi)名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙(qiang),种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这(zhe)座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江(jiang)宁政事,园林倾塌而且荒(huang)芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
这里尊重贤德之人。
望一眼家乡的山水呵,
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
①不多时:过了不多久。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
落晖:西下的阳光。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。