译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只(zhi)能空叹息。
一(yi)(yi)串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清(qing)楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
枝头(tou)上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
(6)仆:跌倒
12.寥亮:即今嘹亮。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
(22)蹶:跌倒。
⑩潸(shān)然:流泪。