译文
高大的(de)树木上翻滚吞吐着(zhuo)(zhuo)云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原(yuan)的大志,如(ru)同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝(zhi)头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
推开碧纱窗,让那古琴(qin)的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。