译文
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人(ren)送给他一(yi)只玉杯,说是耕地的人进入在(zai)修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好(hao)东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着(zhuo)花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉(fen)碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如(ru)此宽厚。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
人生一死全不值得重视,
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年(nian)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
[5]落木:落叶
惊:新奇,惊讶。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。