译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
当年英雄豪杰争(zheng)雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
碧蓝天上丝罗(luo)般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头(tou),宿(su)鸟呼朋唤侣,暮霭(ai)冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过(guo)游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
在金(jin)陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺(tiao)望吴越。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱(cong)。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
朝廷对衡山施以祭祀之典(dian),但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。