译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天(tian)会聚到新亭。
大(da)田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
尾声:
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩(nen)的脸庞。
只有大丞相魏国公却不是如(ru)此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗(qi)帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
花径:花间的小路。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。