译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
不(bu)是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
千军万马一呼百应动地惊天。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
你能(neng)不能多待几天再回去?怕山上(shang)的瑶草会衰歇吗?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
上天将天下授予(yu)殷商,纣的王位是如何施与?
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
16.博个:争取。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。