译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫(mo),试着品名茶。
君王欲救不能,掩面(mian)而泣,回头看贵妃惨死的场(chang)景,血泪止不住地流。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
啊,哪(na)一个能传达(da)我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁(chou)的酒杯。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
战死在野外没人会为我们埋葬(zang),这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
子弟晚辈也到场,
注释
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。