译文
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
咸平二年八月十五日撰记。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
身佩雕羽制成(cheng)的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那(na)好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
为何羿能射穿七层皮革,却被(bei)其妻与浞合力杀戮?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶(ye)溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功(gong)。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
重(zhong)重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过(guo)。
这里尊重贤德之人。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。