译文
我将回什么地方啊?”
座席中吹过萧萧的哀风(feng),水面上漾起淡淡的波纹。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江(jiang)渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平(ping)息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条(tiao)条画船轻快地驰过南浦。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐(zhu)。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘(chen)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
5. 隰(xí):低湿的地方。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
(34)搴(qiān):拔取。
游侠儿:都市游侠少年。