译文
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万(wan)里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上(shang)风起柳絮飘飘行。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
在画楼上看见那(na)江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟(jing)一去未归,音讯全无,每天陪伴自己(ji)的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想(xiang),不能奋起高飞越。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫(jiao)着飞过。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以(yi)喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
2、昼:白天。
⑥金缕:金线。
182、授:任用。
稚子:年幼的儿子。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。