译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小(xiao)路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那(na)彩车驶来。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时(shi)代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤(yuan)陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍(she)南北的鹁鸠。
蟀仿佛在替我低声诉说。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸(xian)阳楼。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
辛亥:光宗绍熙二年。
92是:这,指冒死亡的危险。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。