译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
秋风凌清,秋月明朗。
因此,我们的(de)山林感到(dao)非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处(chu)的就是书生。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
早知潮水的涨落这么守信,
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻(qing)烟笼罩着(zhuo),连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛(tao)的浩荡起伏,帆船的上下(xia)颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
相思的幽怨会转移遗忘。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑻发:打开。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。