译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王(wang)神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
略识几(ji)个字,气焰冲霄汉。
匈奴还没有被灭(mie)亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
为何时俗是那么的工巧啊?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
主管神庙老人能领会神意,凝视(shi)窥察连连地为我鞠躬。
注释
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
庙堂:指朝廷。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。