译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
青午时在(zai)边城使性放狂,
九重的皇宫打开了(liao)金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
还有其他(ta)无数类似的伤心惨事,
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
潇水奔腾出九疑,临(lin)源湘水逶迤行。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
想到天下多(duo)么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
逆:违抗。
9.赖:恃,凭借。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。