译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉(yang)。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
已是降霜时分,邗沟里,水还(huan)是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
为何时俗是那么的工巧啊?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现(xian)吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想(xiang)到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即(ji)使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
高低不一好像烟一样的柳(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
沉香:沉香木。著旬香料。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”