译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自(zi)己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗(chan)言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉(feng)承阿谀的人能(neng)得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行(xing)逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真(zhen)不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
寒冬腊月里,草根也发甜,
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
(6)佛画:画的佛画像。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
70、遏:止。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。