译文
如今我已年老,时(shi)有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不(bu)举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁(shui)能给我一点儿温存?
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
应龙如何(he)以尾画地?河海如何顺利流通?
南方直抵交趾之境。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此(ci)的定都处(chu)。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲(jia),刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
(19)斯:则,就。