译文
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长(chang)久回荡空旷山涧。
于是，辛垣衍站起来，向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个(ge)普通的人，我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国，再不敢谈秦王称帝的事了(liao)。”秦军主将听到这个消息，为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国，攻击秦军，秦军也就撤离邯郸回去了。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国，益州地区民力匮乏，这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠，战场上忠诚有志的将士们奋不顾身，大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩（作战的原因），想要报答在陛下您身上。（陛下）你实在应该扩大圣明的听闻，来发扬光大先帝遗留下来的美德，振奋有远大志向的人的志气，不应当随便看轻自己，说不恰当的话，以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
道路险阻，向西而行，山岩重重，如(ru)何穿越？
东山我很久没有回去了，不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花？
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致，庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
这里的宫殿不比长安的少，四周山峦围城，比洛阳的山更多。
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
吴国本无所谓国君，无所谓大夫，这则记载为什么承认它有国君，有大夫呢？为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢？辞让国君的位(wei)置啊。他辞让君位是怎么一回事呢？谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟，季子年幼而有才干，兄长们都爱他，一起想立他做国君。谒说：“现在如果就这样仓促地把君位给他，季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟，由弟弟依次接替哥(ge)(ge)哥做国君，最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死，每次就餐必定祈祷，说：“上天如果让吴国存在下去，就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了，馀祭做国君。馀祭死了，夷昧做国君。夷昧死了，国君的位置应当属于季子了。季子出使在外，僚是寿梦的庶长子，就即位了。季子出访回国，一到就把僚当作国君。阖闾说：“先君所以不传位给儿子，而传位给弟弟，都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢，那么国君应该季子来做；要是不照先君的遗嘱呢，那么我该是国君。僚怎么能做国君呢？”于是派专诸刺杀僚，而把国家交给季子。季子不接受，说：“你杀了我的国君，我受了你给予的君位，这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥，我又杀你，这样父子兄弟相残杀，一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵，终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义，以他的反对互相残杀为仁，称许季子的贤德。
月亮出山了，群山一片皎洁如玉，夜静了，连古松也停止了啸吟。
当红日西下，大地山川一片寂静的时候，它又自松林间吹起，响起一片松涛声。
注释
96.吴羹：吴地浓汤。
⑷内臣：原指皇上身边的近臣，这里指臣官。
④太清，三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身，道德天尊所居之地，其境在玉清、上清之上，惟成仙方能入此，故亦泛指仙境。
40、叔孙豹：春秋时鲁国大夫。
（8）实征之：可以征伐他们。
及：和。
⑵道县：今湖南县道县。