译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断(duan)了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
做儿子的能死节于孝,做臣(chen)子的能死节于忠,那(na)就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意(yi);等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说(shuo):“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
⑵篆香:对盘香的喻称。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
②浒(音虎):水边。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。