译文
偶然在林间遇见(jian)个(ge)把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
梅花的香气从小径(jing)那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上(shang)面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
何时才能够再次登临——
但是他却因此被流放,长期漂泊。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
听着(zhuo)绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
注释
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。