译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
浩浩荡荡的离(li)别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京(jing),马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂(ji),夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定(ding)会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
看了如此美好的景色(se),在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
未暇:没有时间顾及。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
⑤ 勾留:留恋。