译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
你(ni)的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然(ran)不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会(hui)不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好(hao)处呢?
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓(xing)把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病(bing)的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
魂魄归来吧!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
实在是没人能好好驾御。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
其妻弹着箜(kong)篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回(hui)不来了。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
③两三航:两三只船。
⑩值:遇到。
96、辩数:反复解说。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。