译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天空飞雪一片白茫茫,寒(han)气(qi)凝结四面八方。
用(yong)黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我(wo)悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
司马相如(ru)家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
那是羞红的芍药
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
将水榭亭台登临。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒(xing)又增添几许忧愁。
注释
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
逐:赶,驱赶。
⑻塞南:指汉王朝。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。