译文
今天有酒就喝个酩(ming)酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
听说这里住着许多纯朴的(de)人,愿意同他们度过每一个早晚。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
你不要下到幽冥王国。
车队走走停停,西出长安才(cai)百余里。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
长乐宫钟声消逝在花丛外(wai),龙池杨柳沐春雨翠色更深。
用(yong)宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
蒸梨常用一个炉灶(zao),
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
注释
作:像,如。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
⑧恒有:常出现。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
“文”通“纹”。