译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去(qu);太湖之南(nan)碧草如茵,绵延万里。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来(lai)却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点(dian)寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不(bu)过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小(xiao)人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景(jing)仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接(jie)纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
金(jin)陵空自壮观,长江亦非天堑。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
[4]栖霞:县名。今属山东省。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⒁圉︰边境。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。