译文
登楼(lou)远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升(sheng)平气象。而(er)现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清(qing)横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我独自一人登上(shang)高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取(qu)山河的功业。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑶曲房:皇宫内室。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
①假器:借助于乐器。