译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情(qing)绪。
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左(zuo)右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我(wo)勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无(wu)德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使(shi)它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能(neng)跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
放眼中原(yuan),满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
怪:对......感到奇怪。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
195、前修:前贤。
120、延:长。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。