译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都(du)与人相伴不分离。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我(wo)呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
成千上万的彩船(chuan)行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
托付给你还乡梦,恳请带(dai)我回家园。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
天的法式有纵有横(heng),阳气离散就会死亡。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎(sui)石,飞溅入船。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
子:女儿。好:貌美。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。