译文
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人(ren)迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗(luo)衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神(shen)(shen)伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾(gu)盼青云睡眼睁开。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
觞(shāng):酒杯。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”