译文
老百姓空盼了好几年,
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着(zhuo)走着就见云收雾散。
老百姓从此没有哀叹处。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能(neng)理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才(cai)能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图(tu)谋不轨、谄媚逢(feng)迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国(guo)家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑶繁露:浓重的露水。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。