译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
秋(qiu)雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是(shi)廉(lian)颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上(shang)草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自(zi)主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛(lin)冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
注释
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
①堵:量词,座,一般用于墙。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
(8)清阴:指草木。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”