译文
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松(song)涛阵阵,仿(fang)佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
魂魄归来吧!
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子(zi)的忠爱。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年(nian)何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
10.谢:道歉,认错。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。