译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风(feng)激荡深深的幽谷。
今天故地重游而(er)头发早已花白,想(xiang)寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像(xiang)他的儿孙。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期(qi)太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
但青山怎能把江(jiang)水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
遥想远方的你,当月夜未眠(mian)之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
哪年才有机会回到宋京?
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
③去程:离去远行的路程。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
客路:旅途。
11.香泥:芳香的泥土。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。