译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
子弟晚辈也到场,
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人(ren)间天上事,相思深情只有相爱人心知。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在(zai)继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我问江水:你还记得我李白吗?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹(you)如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留(liu)一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听(ting)我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹(wan)的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
(1)岸:指江岸边。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
焉:于此。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
10.还(音“旋”):转。
行人:指即将远行的友人。
⑴菩萨蛮:词牌名。