译文
南风把(ba)大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
清澈透明的(de)河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
汉水滔滔,向东流去;它(ta)冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒(jiu)杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女(nv)色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿(lv),好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
君子说:学习不可以停止的。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中(zhong)的绿色。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
⑺当时:指六朝。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
(20)颇:很
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
[25]太息:叹息。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。