译文
魂啊不要去西方!
披(pi)着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏(shang)赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什(shi)么时候再能听到。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
③此情无限:即春愁无限。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
俄而:一会儿,不久。
(1)出:外出。