译文
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦(meng),没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
什么东西钓鱼最方便?撮合(he)丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流(liu)倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水(shui)果腹,饥饿难忍。
巫阳回答说:
那一声声,不知能演奏(zou)出多少人间的哀怨!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
有客舟从那里而来,桨(jiang)声流水间船身抑扬。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
关内关外尽是黄黄芦草。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
5、如:像。
2、微之:元稹的字。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。