译文
一会儿在这(zhe)儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北(bei)(bei)边。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
妇女用筐挑着食物,孩子(zi)提壶盛满水汤。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
这银河看起(qi)来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
这里悠闲自在清静安康。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
可惜钟(zhong)子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈(zhang)夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。