译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜(xi)她(ta)的丈失再也回不(bu)来了。
咸平二年八月十五日撰记。
今年收成(cheng)不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法(fa)的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
在后妃(fei)居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
败絮:破败的棉絮。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
(36)后:君主。