译文
山水的轻灵让人愉悦,使其(qi)在山水之中游历而忘记回去。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久(jiu)远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓(wei)三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象(xiang)连(lian)鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没(mei)。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔(kong)方方。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
秋(qiu)风里(li)万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
(35)熙宁:神宗年号。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
[48]携离:四分五裂。携,离。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。