译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
停下车来,是因为喜爱这(zhe)深秋(qiu)枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
暂且以明月影子相伴(ban),趁此春宵要及时行乐。
骐骥(qí jì)
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
头发白了(liao)而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济(ji)韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州(zhou)扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已(yi)经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
修炼三丹和积学道已初成。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
寡人:古代君主自称。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
团团:圆圆的样子。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。