译文
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒(jiu)也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
魂啊不要去南方!
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是(shi)(shi)宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护(hu)他,我断膝挖肠也心甘。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
画楼上卷起了幕(mu)帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后(hou),又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
为:给。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
9.终老:度过晚年直至去世。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
⑷举:抬。